« previous entry | next entry »
Dec. 6., 2011 | 03:17 pm
posted by: virginia_rabbit in pajautaa
man līdz šim brīdim nav skaidrs - kā jūs, tulki, tulkotāji, sasniedzat to meistarību, lai tulkotu uz svešvalodu, nebūdami no 2-valodu ģimenes vai vismaz jau 5 gadus ieprecējušies tādā ģimenē?
from:![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
petrovichs
date: Dec. 6., 2011 - 03:51 pm
#
Šo to es arī atceros, piemēram, das ist fantastish un noch einmal, bet kur to lietot ārpus konteksta? :)
Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija
from:![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
vilkate
date: Dec. 6., 2011 - 04:16 pm
#
Šis kā iededzināts manā prātā ir palicis un v-sk vācu valodas grāmatas.
Atbildēt | Iepriekšējais