pajautaa

lit.

« previous entry | next entry »
Okt. 25., 2010 | 05:42 pm
posted by: peacemaker in pajautaa

Kas tāds ūberkruts ir mūsdienu krievu literatūrā? Par kuriem rakstniekiem/grāmatām gribas stāstīt uz ielas aiz apkakles noķertiem svešiniekiem, līdz viņi asarām acīs apsola tās nopirkt & izlasīt? Diemžēl angliski tulkotie autori man neder, tāpēc nāksies iztikt bez Uļickas, Peļevina, Sorokina, Akuņina, Lukjaņenko, T. Tolstajas u.c. supersmagsvariem).

Ja ir kaut kas lielisks no krievu valodā rakstošajiem ne-krievu džekiem/meitenēm, priecāšos arī par tiem. paldies!

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {21}

te

from: [info]peacemaker
date: Okt. 26., 2010 - 12:38 pm
#

Paldies! Kas viņiem ir galvenie darbi? Rubinai atceros par "Dvoinaja famiļija", bet pārējie man svešāki..

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


andalusia

from: [info]andalusia
date: Okt. 28., 2010 - 03:41 pm
#

no taa ko emsu lasiijusi labi ir dovlatovam-Зона: Записки надзирателя,Компромисс un citas noveles, gubermanam protams, ka Гарики, lai gan es nestaados priekhsshaa, ka vinus ir iespeejams iztulkot, veel vinam laba graamata kopaa ar Okunu-Книга о вкусной и здоровой жизни. Genis-Вавилонская башня , Rubina-manupraat labas ir esejas un iisies staasti, no peedejeim, ko emsu lasiijusi-ich bin nervoso staastu kraajums bija labs. Veller, lasiiju tikai Легенды Невского проспекта,,patika, par paarejeim gan vina darbiem emsu dzirdeejusi dazhaadas atsauksmes...//

Atbildēt | Iepriekšējais