Rainis 1015. gada 13. oktobrī: "Mūsu tautas bēdas ir lielākas par vārdiem, un arī katra latvja bēdas, jo arī kārklu vāci un spaļu slāvi kā nicinātu savu latvietību, sirdī arī viņi bēdājas, ka nespēj būt latvji."
A kā šitādus varēja saukt, piem., 16. gadsimtā??? Mīlenbahs Endzelīns vēl min variantus griķu, putru, skalu vācietis, bet hren viņu zina, kad ij šamie uzradās... Mājās būtu daži drukas avoti, kur cerīgi pazavērt...
lieto kādu no tiem ME piedāvātajiem sinonīmiem, jo "kārklu vācietis" pārlieku rada asociācijas ar 19. gadsimtu, sevišķi tā otro pusi, un vēl jo vairāk ar vēlākiem tā laika ideoloģiskajiem vērtējumiem. kāda vaina "skalu vācietim", pat ja nav apstiprinājuma, ka tas lietots gana sen? tev tak tāpat kādi 80% leksikas būs tāda, kas attiecīgajā gadsimtā nepastāvēja :)
from:![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
dienasgramata
date: Okt. 23., 2010 - 05:54 pm
#
Atbildēt | Diskusija
from:![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
dienasgramata
date: Okt. 23., 2010 - 05:55 pm
#
Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija
from:![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
kalevala
date: Okt. 23., 2010 - 06:03 pm
#
Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija
from:![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
lemurs
date: Okt. 24., 2010 - 11:22 am
#
kāda vaina "skalu vācietim", pat ja nav apstiprinājuma, ka tas lietots gana sen? tev tak tāpat kādi 80% leksikas būs tāda, kas attiecīgajā gadsimtā nepastāvēja :)
Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija
from:![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif)
kalevala
date: Okt. 24., 2010 - 12:29 pm
#
Atbildēt | Iepriekšējais