pajautaa

Likumi

« previous entry | next entry »
Apr. 13., 2009 | 03:31 pm
posted by: panacea in pajautaa

Kā var uzzināt, kas ir sastādījis konkrētu likumu? Mani interesē Eiropas savienības Direktīva 86/609 par zinātnē izmantojamiem dzīvniekiem. Tātad man būtu svarīgi uzzināt, kas bija tie speciālisti, kas noteica visas tās normas un kāpēc tās normas ir tieši tādas un ne savādākas.

Tas tā kā ļoti svarīgi.
Paldies!

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {10}

Skabičevskis

from: [info]begemots
date: Apr. 13., 2009 - 07:46 pm
#

nedaudz tev sameloju. šis laikam ir nevis par pašu direktīvu bet jau par tās grozījumiem. bet princips tas pats, un izskatās, ka var atrast arī dokumentus, kas saistīti ar likumprojektu gatavošanu:

http://ec.europa.eu/prelex/apcnet.cfm?CL=en

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Lacy F

from: [info]panacea
date: Apr. 13., 2009 - 08:20 pm
#

tiešām liels paldies!

es tur visu izpētīju (nu vismaz man izskatās, ka visu) un problēma ir tāda, ka var izsekot procesam, bet uz dokumentiem it kā linki ir, bet tur visur strupceļš - tad vai nu nav pieejams nevienā valodā vai arī publicēts oficiālajā žurnālā, kurš arī neeksistējot, tā ka baigi stulbi.

it kā loģiski spriežot taču vajadzētu būt iespējai redzēt, kā tie likumi tika izstrādāti. ehh.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]koijots
date: Apr. 13., 2009 - 09:22 pm
#

Ja vien manam paziņam rīt nav atvaļinājums, es pavaicāšu. Viņš tieši piedalās ES normatīvo aktu izstrādē, gan ne tavā jomā.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Lacy F

from: [info]panacea
date: Apr. 13., 2009 - 09:24 pm
#

ooo, tas tiešām būtu ļoti labi :)

gaidīšu ziņas!

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

from: [info]koijots
date: Apr. 14., 2009 - 09:41 am
#

Sveiks!
Kolēģis teica to pašu, ko begemots šajā ierakstā: http://klab.lv/community/pajautaa/5136535.html?thread=46087831#t46087831

Tev ir jāskatās uz tām minētajām Oficiālā Vēstneša atsaucēm, vēstnesi var apskatīties no eurlexa.

Vēl pirms direktīvas pieņemšanas parasti tiekot izdots skaidrojošais memorands, kurā var būt papildus informācija iekšā.

Principā skaties uz komisiju atsaucēm Vēstnesī, jo parlaments vai padome parasti neko diži tehniski nediskutē.

Ā, un skaties angļu valodā, jo latviešu var nebūt viss un pilnīgi.

Atbildēt | Iepriekšējais

Skabičevskis

from: [info]begemots
date: Apr. 13., 2009 - 09:48 pm
#

oficiālais žurnāls gan ir pieejams, turpat, piem.:

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2002:025E:SOM:en:HTML

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija

Skabičevskis

from: [info]begemots
date: Apr. 13., 2009 - 09:48 pm
#

bet tas gan tiesa, ka liela daļa doķu varētu nebūt pārtulkota, jāskatās angliski.

Atbildēt | Iepriekšējais