pajautaa

Čaikovskis. Riekstkodis.

« previous entry | next entry »
Dec. 16., 2007 | 05:00 pm
posted by: ld in pajautaa

esmu nogurusi meklēt kā latviski saucas tas tēls baletā, kas vāciski ir "Zuckerfee", bet krieviski deja saucas "Танец Феи Драже"?
Tags: ,

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {5}

_____

from: [info]gary_crant
date: Dec. 16., 2007 - 06:32 pm
#

nevaru apgalvot pa visiem 100%, bet stāv prātā, ka latviski tā arī bija pa tiešo pārtulkots - "Fejas Dražē deja"

Atbildēt | Diskusija

Ilse Kahrklis

from: [info]ld
date: Dec. 16., 2007 - 07:30 pm
#

kad tu tā saki, tad man arī kas tamlīdzīgs ataust atmiņā.

Atbildēt | Iepriekšējais