« previous entry | next entry »
Nov. 7., 2007 | 02:43 am
music: Eluvium - Show Us Our Homes
posted by: mandra in pajautaa

Klau, pastāstiet, lūdzu, par filmu subtitriem. Man patīk dzirdēt valodu, pat ja es no tās ne velna nesaprotu. Kādu progu jūs izmantojat? Kādā formātā meklēt pašus subt. failus?
Tags:

# | jā, ir doma! | Add to Memories

Comments {5}

باب

from: [info]dooora
date: Nov. 7., 2007 - 10:39 am
#

Šais divos arī der ieskatīties, ja citos saitos kārotie titri neparādās.

http://podnapisi.net/
http://www.opensubtitles.org/en

Formāts nav tik būtisks. Ja baigi interesē (hā!), var skatīt te:
http://en.wikipedia.org/wiki/Subtitles#Subtitle_formats

Filmas visbiežāk skatos ar VLC - http://en.wikipedia.org/wiki/Vlc
pēc funkcionalitātes daudz neatšķiras no BSPlayer.
Uz veselību ;)

Atbildēt