pajautā! -

Jēdziens "civilsieva" ir radies Krievijā, kur par tādām sauc dāmas, kas apprecētas Zagsā - iepretim tām sievām, kas apprecētas Baznīcā, jo baznīcā slēgtām laulībām Krievijā nav juridiska spēka, tās skaitās tīri reliģisks pasākums (ļoti jauki to apraksta mariņina - vienam viņas romāna varonim ir divas sievas - viena apprecēta zagsā, viena baznīcā, nekādu konfliktu ar likumu).
Latvijā tādu veci sodītu par daudzsievību, jo pie mums Dzimtsarakstu nodaļā tiek reģistrētas un par oficiālām atzītas arī tās laulības, kas noslēgtas valsts atzītās baznīcā.
Un ne velti juristi Latvijā biedina sakārtot attiecības oficiāli - ja vīrs, piemēram, kas jau 20 gadus dzīvo kopā ar draudzeni, nomirst, viņa sen pamestajai šķirtenei ir visas iespējas dabūt sev visu mantojumu. Un nekas nav dzirdēts, ka mīļākās stāžš ietekmētu viņas izredzes uz mantu.

Mamma stāstīja (nosarkstu pa visu seju, protams...)
Bet to Mariņinas romānu es pati lasīju, diemžēl nosaukumu neatceros.
Vispār man liekas, ka Dz.Nod. reģistrēta laulība ir briesmīgs spēks, ko pagaidām neviens nav atcēlis :))

Es savukārt uzpīpoju un izdomāju, ka ja pēc gada kopdzīves tu kļūsti par civilsievu, tad sanāk, ka geju laulības Latvijā ir oficiāli atzītas - vienkārši nodzīvo kopā gadu, un esi laulāts. Vot, tas gan būtu jautri!