pajautaa

Dziesma franciski

« previous entry | next entry »
Dec. 17., 2006 | 01:03 am
posted by: mazais_samurajs in pajautaa

Bvakar!
Lieku kopā te vienu kāzu video, vajag dziesmu - latviski jamai ir vārdi "jūra krāc un vēji pūš, priekos bēdās paiet mūžs", diezgan slikti dzirdama tajā video, vajadzētu atrast precīzu kopiju. Tikai bēda tāda, ka dzied franciski.
Ir kādam idejas kā jamā saucās tajā valodā? :)
Danke!
Tags: ,

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {4}

porcelāna lellīte

from: [info]neraate
date: Dec. 17., 2006 - 01:50 am
#

la mer hurle, le vent souffle, la vie se passe en joi et en chagrin?
aptuveni tā

Atbildēt


porcelāna lellīte

from: [info]neraate
date: Dec. 17., 2006 - 02:05 am
#

http://klab.lv/community/iztulko/ :)

Atbildēt


from: [info]petro
date: Dec. 17., 2006 - 09:11 am
#

Visvairāk no franču dziesmām latviski adaptētas ir Joe Dassin izpildītās. Varbūt pameklē starp tām.

Atbildēt | Diskusija


Aigars

from: [info]mazais_samurajs
date: Dec. 17., 2006 - 03:42 pm
#

Dziesmas interesantas, bet mana konkrētā sāpe dzied sievietes balsī.

Atbildēt | Iepriekšējais