Rakstīsim
Alfabētus visvieglāk mācīties pa daļām, abiem alfabētiem ir stingra, skaista struktūra - burti salikti rindās, stabiņiem ir savs kopīgs patskanis. Ja nav skaidrs, tulīt būs.
Tātad, publicēšu Hiragana 4 rindas:
A I U E O
A あ い う え お
K か き く け こ
S さ し す せ そ
T た ち つ て と
Kā tas skan? Šie latīņu burti tabulas malās rāda skanēšanu.
Skan šī tabulas daļa šādi:
A I U E O
KA KI KU KE KO
SA SI SU SE SO
TA ČI CU TE TO
Vārdu piemēri ar šiem burtiem:
おさかな O-SA-KA-NA Zivs
すてき SU-TE-KI Foršs :)
Ceru ka skaidrs. Ja nē, jautājiet.
Kas vēl?
Burtiem klāt var tikt pievienoti speciālie simboli - divas mazas svītriņas un aplītis.
Divas mazas svītriņas nozīmē, ka zilbe ķļūst skanīgāka, aplītis - klusāka. Nu, ja tā var teikt.
Kā tas izskatās?
ず - ZU ("SU" ar divām svītriņām kļūst par "ZU")
ぱ - PA (skrienot uz priekšu - "HA" ar aplīti klāt ķļūst par "PA", ja būtu divas svītriņas aplīša vietā, būtu "BA")
Piemērs : すずき - suzuki