Šugā faiv ([info]morraa) rakstīja [info]nihongo kopienā,
@ 2006-08-10 17:25:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Rakstīsim
Alfabētus visvieglāk mācīties pa daļām, abiem alfabētiem ir stingra, skaista struktūra - burti salikti rindās, stabiņiem ir savs kopīgs patskanis. Ja nav skaidrs, tulīt būs.

Tātad, publicēšu Hiragana 4 rindas:

A I U E O

A あ い う え お
K か き く け こ
S さ し す せ そ
T た ち つ て と

Kā tas skan? Šie latīņu burti tabulas malās rāda skanēšanu.
Skan šī tabulas daļa šādi:

A I U E O
KA KI KU KE KO
SA SI SU SE SO
TA ČI CU TE TO

Vārdu piemēri ar šiem burtiem:

おさかな O-SA-KA-NA Zivs
すてき SU-TE-KI Foršs :)

Ceru ka skaidrs. Ja nē, jautājiet.

Kas vēl?
Burtiem klāt var tikt pievienoti speciālie simboli - divas mazas svītriņas un aplītis.
Divas mazas svītriņas nozīmē, ka zilbe ķļūst skanīgāka, aplītis - klusāka. Nu, ja tā var teikt.
Kā tas izskatās?
ず - ZU ("SU" ar divām svītriņām kļūst par "ZU")
ぱ - PA (skrienot uz priekšu - "HA" ar aplīti klāt ķļūst par "PA", ja būtu divas svītriņas aplīša vietā, būtu "BA")

Piemērs : すずき - suzuki


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]kemune
2006-08-10 11:42 (saite)
lieliski. bet pēc manas saprašanas un loģikas gradācija vājš-normāls-balsīgs tad būtu
h-p-b, nevis p-h-b
varbūt uzraksti sīkāk, uztaisi tabuliņu, kā tie līdzskaņi graduējas rakstībā

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]morraa
2006-08-10 12:28 (saite)
Nē, nepavisam. tas "h" nav īsti "h" bet kaukas vidējs starp "h" un "f", tāda kā enerģiska izelpa.
Tabuliņu... hmm. Labi. Kas pabeigšu stāstīt par hiraganu, ielikšu veselu tabulu, kur būs gan pu, gan bu, gan sjõ un sjū :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?