jubilacija ([info]jubilacija) rakstīja [info]lasiitprieks kopienā,
@ 2005-10-20 21:41:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Nestāstīšu par lasīto, lūgšu ieteikumu - ko lai lasa?!? Esmu samulsusi - jau trešo grāmatu nolieku malā - nav īstā... HELP!

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)

Offtopic
[info]joprst
2005-10-21 14:47 (saite)
Dīvaini ir sajūsmināties par valodu... tulkojumos. Piemērs, droši vien, ir nodrāzts, bet paņemt kaut vai to pašu Vonegūtu, kurš ir absolūti nebaudāms oriģinālā, bet var tikt perfekti iztulkots.
Vai prāta spēles nav sižeta sastāvdaļa, m?

(Atbildēt uz šo)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?