ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - esiet radoši!
18:13
8. Februāris 2007
iztulko
aleja
esiet radoši!
25 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by Pastaiga ar draugiem
From:
aleja
Date:
8. Februāris 2007 - 19:08
(
Pastāvīgā saite
)
varbūt: Atgirezeniskā atpakaļsaite ļauj mums panākt labāku un iedarbīgāku tiešo darbību veicinošu saskarsmi.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
so_damn_insane
Date:
8. Februāris 2007 - 19:13
(
Pastāvīgā saite
)
No korporatīvā slenga lietojuma viedokļa izklausās ļoti labi.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
aleja
Date:
8. Februāris 2007 - 19:15
(
Pastāvīgā saite
)
forši, liels paldies.
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
zimbabve
Date:
8. Februāris 2007 - 19:24
(
Pastāvīgā saite
)
Atgriezenisko saišu sistēma ļauj mums panākt labāku un efektīvāku saskarsmi (ar klientiem), kas uzlabo mūsu darbu.
Šodien galva diez ko labi nestrādā, tāpēc šis tas pielikts klāt vai trūkst.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
aleja
Date:
8. Februāris 2007 - 19:25
(
Pastāvīgā saite
)
tas jau ir pārāk attālināti.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
zobgale
Date:
9. Februāris 2007 - 14:00
(
Pastāvīgā saite
)
ir patālu, toties latviski un saprotami, un nekas būtisks nav pazaudēts, man šķiet.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
aleja
Date:
9. Februāris 2007 - 14:06
(
Pastāvīgā saite
)
ir taču atšķirība starp tulkojumu un pārstāstu :)
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
zobgale
Date:
9. Februāris 2007 - 14:40
(
Pastāvīgā saite
)
reizēm :)
(
Reply to this
) (
Parent
)
25 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Maijs 2026
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
