ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
10:52
20. Novembris 2023
iztulko
dienasgramata
24 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by Nepabeigtā dienasgrāmata
From:
dienasgramata
Date:
20. Novembris 2023 - 10:55
(
Pastāvīgā saite
)
not Latvian enough
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
honeybee
Date:
20. Novembris 2023 - 10:59
(
Pastāvīgā saite
)
suņanagla pakaļā
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
dienasgramata
Date:
20. Novembris 2023 - 11:00
(
Pastāvīgā saite
)
jā, bet pēdējo reizi to latviski lietoja kaut kādos 60. gadu tulkotajos romānos
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
dienasgramata
Date:
20. Novembris 2023 - 11:01
(
Pastāvīgā saite
)
pat tezaurs.lv saka, ka tas ir "novecojis" : )
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
honeybee
Date:
20. Novembris 2023 - 11:03
(
Pastāvīgā saite
)
Nu bļe nekas tev nav labi, "kretīns pakaļā" derēs?
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
dienasgramata
Date:
20. Novembris 2023 - 11:04
(
Pastāvīgā saite
)
lai gan autors pirms tam atvainojas lasītājam, ka lietos stingri tehnisku filozofijas terminu, tipa "pardon my french", tā ka varbūt der
(
Reply to this
) (
Parent
)
24 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Februāris 2026
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
