ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Nikosija vai Nikozija (pilsēta Kiprā)
21:55 5. Decembris 2013
veata
[info]iztulko
[info]veata
Add to Memories
Tell A Friend
Nikosija vai Nikozija (pilsēta Kiprā)
5 gab. or komentēt
Comments
Thread started by gedimmteversion
gedimmteversion From: [info]gedimmteversion Date: 6. Decembris 2013 - 14:21 (Pastāvīgā saite)
principā s starp patskaņiem grieķu val. paliek par s, nevis z kā vācu val., tāpēc pēc izrunas principa noteikti pareizi ir Nikosija. Tiesa, ir iegājušies arī senāki nosaukumi ar z, piemēram Asia - Āzija, Mesopotamia - Mezopotāmija bet tā jau ir cita ōpera.
(Reply to this) (Thread)
veata From: [info]veata Date: 6. Decembris 2013 - 14:45 (Pastāvīgā saite)
Pārliecinoši.

Paldies visiem =)
(Reply to this) (Parent)
5 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2025
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)