ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Komentāri
gedimmteversion
principā s starp patskaņiem grieķu val. paliek par s, nevis z kā vācu val., tāpēc pēc izrunas principa noteikti pareizi ir Nikosija. Tiesa, ir iegājušies arī senāki nosaukumi ar z, piemēram Asia - Āzija, Mesopotamia - Mezopotāmija bet tā jau ir cita ōpera.

Reply

No:
Lietotājvārds:
Parole:
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
    
Ziņa:
 
Esi modrs! Lietotājs ir ieslēdzis anonīmo komentētāju IP adrešu noglabāšanu..
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2025
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
saites