ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - eng, "darba stāžs"
[info]iztulko
[info]po
Add to Memories
Tell A Friend
eng, "darba stāžs"
Comments
begemots From: [info]begemots Date: 26. Novembris 2013 - 21:24 (Pastāvīgā saite)
man kkā intuitīvi šķistu, ka "duration of employment" attiektos uz vienu darbavietu -- respektīvi, cik ilgi esi nostrādājis kantorī X. Pie tam, "duration" neizklausās labi priekš kā tāda; duration, manuprāt, parasti lieto salīdzinoši īsiem laika sprīžiem.
From: [info]po Date: 26. Novembris 2013 - 21:26 (Pastāvīgā saite)
kkā tā
20 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites