ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
12:01
1. Marts 2012
iztulko
ululate
10 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by
Anonymous
From:
(Anonymous)
Date:
1. Marts 2012 - 12:32
(
Pastāvīgā saite
)
Kāpēc "joprojām"? Es atļautos minēt, ka tā ir mūsdienu problēma, gluži kā visi ka/kad, pa/par utt.
(
Reply to this
) (
Thread
)
From:
ululate
Date:
1. Marts 2012 - 12:37
(
Pastāvīgā saite
)
nez, man šķiet, ka auksts/augsts ir tik klasisks piemērs, ka to ir neiespējami nezināt.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
karuna
Date:
1. Marts 2012 - 13:11
(
Pastāvīgā saite
)
Kāpēc tu domā, ka cilvēki to nezina? Vienkārši neuzmanības drukas kļūda.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
ululate
Date:
1. Marts 2012 - 13:44
(
Pastāvīgā saite
)
njā, droši vien :)
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
rasbainieks
Date:
1. Marts 2012 - 13:51
(
Pastāvīgā saite
)
tad kāpēc tur ir tieši g, nevis kāds cits burts, kurš uz klavieres atrodas tuvāk? drīgst, atdzīties utml arī nav drukas kļūdas.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
karuna
Date:
1. Marts 2012 - 13:55
(
Pastāvīgā saite
)
Tāpēc ka latviešu rakstība ir fonētiska – kā izrunā, tā raksta, izņemot gadījumus, kad tā nav. Ar pirkstu koordināciju tam nav nekāda sakara. Tikai neuzmanību galvā, konvertējot fonētisko valodu uz rakstisko.
(
Reply to this
) (
Parent
)
10 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)