ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - 1990. gadu vidū
13:55
29. Oktobris 2011
iztulko
kihelkonna
1990. gadu vidū
13 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by cimone
From:
cimone
Date:
29. Oktobris 2011 - 15:10
(
Pastāvīgā saite
)
+1
"20. gadsimta deviņdesmito gadu vidū"
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
(Anonymous)
Date:
29. Oktobris 2011 - 18:26
(
Pastāvīgā saite
)
es zinu. jautātājs vēlas, lai viņam/viņai iesaka - deviņdesmito gadu visus otrajā pusē...
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
(Anonymous)
Date:
29. Oktobris 2011 - 18:27
(
Pastāvīgā saite
)
visus=vidus
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
kihelkonna
Date:
30. Oktobris 2011 - 07:30
(
Pastāvīgā saite
)
atvainojos par vēlo atbildi. man vienmēr ir licies, ka ja ir cipars ar punktu, tad tas ir vienskaitlī. deviņdesmitais. un ka pēc tiem likumiem, ko man mācīja skolā, tie nevar būt deviņdesmitie. bet ja jūs sakāt, ka var, tad pieņemšu zināšanai.
(
Reply to this
) (
Parent
)
From:
(Anonymous)
Date:
29. Oktobris 2011 - 18:44
(
Pastāvīgā saite
)
+1
Manuprāt, varētu pat neminēt 20. gadsimtu, ja tas ir skaidri saprotams pēc konteksta.
(
Reply to this
) (
Parent
)
13 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Marts 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)
Iepriekšējais Nākamais 
![[info]](http://klab.lv/img/community.gif){kind=small}
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
