ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
16:56 12. Septembris 2011
rasbainieks
[info]iztulko
[info]rasbainieks
Add to Memories
Tell A Friend
26 gab. or komentēt
Comments
Thread started by judging the mice
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 12. Septembris 2011 - 18:01 (Pastāvīgā saite)
a) vajag tā, lai saprot
b) vienlīdz izmantojams ziņās (filma sākas ar 65. gada tv ziņu fragmentu) un ielas valodā

panelis stays, ko viņam liekam klāt? paneļpuika, paneļzēns, kas cits?
(Reply to this) (Parent) (Thread)
jim From: [info]jim Date: 12. Septembris 2011 - 18:02 (Pastāvīgā saite)
"paneļzēns" mīļi sasaucas ar "altārzēnu".
(Reply to this) (Parent) (Thread)
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 12. Septembris 2011 - 18:04 (Pastāvīgā saite)
ok, ziņās paneļzēns, uz ielas paneļpuika it is! visiem bulciņas!
(Reply to this) (Parent)
dooora From: [info]dooora Date: 12. Septembris 2011 - 18:06 (Pastāvīgā saite)
bet paneļdēl(i)s ar tautudēlu.
vispār es ar' par paneļzēnu
(Reply to this) (Parent)
26 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)