ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
15:22 25. Aprīlis 2011
shelly
[info]iztulko
[info]shelly
Add to Memories
Tell A Friend
13 gab. or komentēt
Comments
Thread started by apjukums
apjukums From: [info]apjukums Date: 25. Aprīlis 2011 - 15:52 (Pastāvīgā saite)
mans neprofesionālais viedoklis:
Žuau Ziļau, 'au' izrunājot nevis kā divskani, bet katru burtu atsevišķi
(Reply to this) (Thread)
dooora From: [info]dooora Date: 25. Aprīlis 2011 - 16:48 (Pastāvīgā saite)
es gan teiktu, ka nazāls divskanis.
mana ex ar brazīļu asinīm sita man par knaģiem par vāju nazalitāti un nepietiekami krītošu toni/intonāciju.

ž-vau, kā rietu iesnains sunītis
(Reply to this) (Parent) (Thread)
apjukums From: [info]apjukums Date: 25. Aprīlis 2011 - 16:55 (Pastāvīgā saite)
labi noformulēts.
nazalitāte un krītošā intonācija is the key
(Reply to this) (Parent)
13 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Jūlijs 2025
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)