ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
10:21
15. Oktobris 2010
iztulko
komentators
28 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by komentators
From:
komentators
Date:
15. Oktobris 2010 - 12:13
(
Pastāvīgā saite
)
tas jau vairāk ir asshole vai son of a bitch.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
begemots
Date:
15. Oktobris 2010 - 12:16
(
Pastāvīgā saite
)
jā, bet vismaz tajā virzienā.
negantnieks varbūt, bet tas arī īsti neatspoguļo.
man šķiet, kaut kur .lv kādreiz redzēju latviešu nenormatīvās leksikas vārdnīcu, bet vairs nevaru atrast. tur noteikti varētu būt adekvātāki ekvivalenti.
(
Reply to this
) (
Parent
)
28 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)