ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata -
rasbainieks
[info]iztulko
[info]rasbainieks
Add to Memories
Tell A Friend
Comments
dominika From: [info]dominika Date: 19. Februāris 2010 - 16:35 (Pastāvīgā saite)
Man šķiet, misame jau visu labi un ar piemēriem pamatoja, bet katrā ziņā es arī atbalstu cīņu ar klientu, ja vien tev nav nervu žēl. Protams, mēs ikdienā lietojam un lietosim visādas kļūdainas formas, bet publiskā vidē tomēr gribētos valodiņu pasaudzēt. Man šis izklausās vairāk pat ne kā anglicisms, bet rusicisms. Un, manuprāt, "Švarckopa Šauma" var pateikt īsākā laikā nekā "Šauma no Švarckopa".
116 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Jūlijs 2025
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites