ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Komentāri
dominika
Man šķiet, misame jau visu labi un ar piemēriem pamatoja, bet katrā ziņā es arī atbalstu cīņu ar klientu, ja vien tev nav nervu žēl. Protams, mēs ikdienā lietojam un lietosim visādas kļūdainas formas, bet publiskā vidē tomēr gribētos valodiņu pasaudzēt. Man šis izklausās vairāk pat ne kā anglicisms, bet rusicisms. Un, manuprāt, "Švarckopa Šauma" var pateikt īsākā laikā nekā "Šauma no Švarckopa".

Reply

No:
Lietotājvārds:
Parole:
Ievadi te 'qws' (liidzeklis pret spambotiem):
Temats:
Tematā HTML ir aizliegts
  
Ziņa:

Esi modrs! Lietotājs ir ieslēdzis anonīmo komentētāju IP adrešu noglabāšanu..
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Marts 2024
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
saites