ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais Nākamais Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - promotions
within
[info]iztulko
[info]within
Add to Memories
Tell A Friend
promotions
Kā lai saprotami un adekvāti iztulko "promotions team member"? Un nesakiet "reklāmas ..", jo iekš "promotions" ir daudz vairāk kā vien reklāma (Public Relations, Sponsorship, Sales Promotions, Direct Marketing, Point-of-purchase, Exhibitions and trade fairs, etc etc)! Pieļauju iespēju, ka latviešu valodā nav tieša tulkojuma termins, bet kaut ko vairāk vai mazāk līdzvērtīgu, pieņemu, mārketinga vai biznesa jomā studējošie būs atraduši. Liels paldies!
Comments
basta From: [info]basta Date: 4. Februāris 2009 - 01:46 (Pastāvīgā saite)
akcija
strangelove From: [info]strangelove Date: 4. Februāris 2009 - 02:01 (Pastāvīgā saite)
obfuscatory and self-serving verbiage
begemots From: [info]begemots Date: 4. Februāris 2009 - 02:04 (Pastāvīgā saite)
+1
zvirbuleens From: [info]zvirbuleens Date: 4. Februāris 2009 - 09:44 (Pastāvīgā saite)
kas vainas [pārdošanas] veicināšanai ?
rasbainieks From: [info]rasbainieks Date: 4. Februāris 2009 - 10:05 (Pastāvīgā saite)
promo tīms!
5 gab. or komentēt
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Oktobris 2024
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites