ieraksti
iesaistītie
iearhivētie
par
Iepriekšējais
Nākamais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata - Sicīlija
07:50
20. Janvāris 2008
iztulko
po
Sicīlija
17 gab.
or
komentēt
Comments
Thread started by Iksirugumta
From:
po
Date:
25. Janvāris 2008 - 02:34
(
Pastāvīgā saite
)
Hewston, we have a problem! Akhm..
tālāk parādās: "[..] the Acropolis of Selinus in the ancient ghost town of Selinunte." :-/
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
lemurs
Date:
25. Janvāris 2008 - 03:36
(
Pastāvīgā saite
)
Ni, ni, latviski abos gadījumos Selinunte. Vai aprunājies ar
de
par tām grieķu garuzīmēm un senpilsētu sauc smalki grieķiski. Bet redaktores/korektores tev tās garumzīmes noēdīs, pamatojot, ka tā ir tikai galvas jaukšana mazajiem ezīšiem.
(
Reply to this
) (
Parent
) (
Thread
)
From:
po
Date:
25. Janvāris 2008 - 03:52
(
Pastāvīgā saite
)
Paldies!
(
Reply to this
) (
Parent
)
17 gab.
or
komentēt
profile
User:
iztulko
Name:
Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Oktobris 2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
saites
Answers.com
Dictionary.com/Translator
Google Translate
Letonika.lv
(vairāk saišu)