Par filosofiju nezinu ne bū, ne bē, bet pirmajā teikumā izlaists "vienmēr", varbūt nav svarīgi. "En suspens" - nozīmes var būt dažādas - atlikta, neatrisināta. Man šķiet, ka "fiksēta" ir precīzāka nekā "apturēta".
Pirmo teikumu es rakstītu tā: Arī Nīčem interpretācija acīmredzami nekad nav pabeigta.
Kas gan viņam ir filosofija, ja ne sava veida filoloģija – nekad nepabeigta, neierobežota, filoloģija, kas vienmēr šķetinās tālāk un kas nekad nevarētu būt pilnībā fiksēta.
Otrais teikums nesanāca diez ko veikls, bet ņem par labu.
|