Jerry the Mouse ([info]jerrym) rakstīja [info]hamlets kopienā,
@ 2005-01-21 12:34:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Varbūt, man tā tikai likās, ņemot vērā manu histērisko dvēseles stāvokli - tad tās pareizās dzirkstelītes izraisa sakāpinātu reakciju.. Bet likās man, ka šī bija sasodīti smieklīga izrāde, nosmējos gluži zaļš. Kā aizķēra pirmais ārprāts ziņu bloka ietvaros, tā arī uz tā paša viļņa līdz pat izrādes beigām.

Kaut ko mēģinājis tapu arī uz salvetes pieskrāpēt, bet daudz jau nesanāca, jo nebija laika rakstīt, uz skatuves nemitīgi dzima jauni šedevri. Bet te nu būs mani epizodiskie fiksējumi.

Mārcis:
"Dāvinātam zilonim snuķī neskatās."

Viesturs:
"Boulinga epicentrs atrodas aiz rezervistu soliņa, divi met pa lampu, trīs pa bumbām."

Oskara un Vilcēna (jā, tieši viņa, šoreiz patīkami pārsteidza) veiktā dublāža, atkārtot to nav iespējams, kas bija klāt, atcerēsies; tāpat labu labs bija arī tēlojums iekš "Dvīņu kontroles dienesta".

[info]lyrfeel rokrakstā kāds atzīmējis arī Mārča frāzi par biezpienu vēnā un etīdi par Jāzepu no Jaunkalsnavas :D Un vēl kaut ko par iestādi, kurā kāds ir beidzis mācīties. Kas ar to pēdējo īsti bija, neatceros, bet kaut kas bija gan :D Palabojiet, ja ir palicis atmiņā.

Monologi.

Kozmens - onkulis. Kozmenam ir tas savs "fifīgais" (stulbs vārds, taču tieši raksturo) stils, kas gandrīz jebkuru viņa uzstāšanos dara patīkamu publikai. Te nav tik svarīgi, ko Kozmens saka (kaut arī bieži ir labu labās frāzes), bet tas, kā viņš pozicionē un pasniedz kopējo personāža tēlu.

Oskars - vidējais pirksts. Iznāciens ar frāzi "Kur es vēl neesmu bijis?" Priekškars :D

Viesturs - seismologs. Te man uz salvetes ir kaut kas par "kaut kādām garozas svārstībām", tālāk rokraksts nesalasāms, jo sāku šaušalīgi smiet :D Un nepārstāju līdz etīdes beigām.

Mārcis - dzelzceļnieka praktikants. Jau iepriekšējos [info]savanna postos ir minētas labākās frāzes no šī monologa. Nerunāšu arī par 16-tonnīgo riteņu skrūvēšanu :D Katrā ziņā, šīs etīdes laikā es vienkārši raudāju no smiekliem (tiešā nozīmē).

Kas attiecas uz Tomu, te man jāatvainojas, patiešām neatceros, kā monologs viņam bija. Par to varētu kāds cits atgādināt.

Kopumā joprojām "pieturos" pie sava iepriekš izteiktā viedokļa - izrāde bija lieliska.


(Ierakstīt jaunu komentāru)

Par Toma mācīšanos...
[info]savanna
2005-01-21 13:16 (saite)
Viesturs lā intrevētājs aizrādīja, ka tulkam ir sliktas zināšanas valodās. Atbilde bija,ka tas nav tiesa, jo vioņš ir pabeidzis (kaut kādu tur ) institūtu... Uz ko liekas Viesturs atbildēja, var manīt, ka tiešām esi beidzis tur mācīties (respektīvi - pāragri no turienes aizgājis prom)

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)

Re: Par Toma mācīšanos...
[info]lyrfeel
2005-01-21 16:24 (saite)
es gan savādāk sapratu... :)

Viesturs kā intervētājs vienā brīdī iesāka: "jūs laikam svešvalodu fakultātē esat beidzis-" - Toms viņu pārtrauca: "nevis laikam, bet ESMu beidzis!" - Viesturs uzreiz: "...beidzis mācīties..."

nu jā, šī etīde man stipri atgādināja vienu līdzīgu, kad tulks bija Kozmens, intervētājs - Mārcis un viesis - Oskars. Toreiz īstenībā bij drusku labāk :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: Par Toma mācīšanos...
[info]savanna
2005-01-21 16:25 (saite)
;) njā, tā iet, ka uzreiz visu nepieraksta :(

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]lil_shinoda
2005-01-21 23:46 (saite)
izrade tik tiesham bija lieliska, Tew taisniba!!!

(Atbildēt uz šo)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?