Man liekas, ka "ārvalstu" ir precīzāk, jo "ārzemju" iekļauj ne tikai valstis, bet arī zemes, teritorijas: "Zemes un valstis, kas atrodas aiz savas zemes, valsts robežām"(
http://tezaurs.lv/#/sv/%C4%81rzemes). Ja konteksts ir oficiāli, valsts izdoti dokumenti, "ārvalstu" liekas piemērotāks variants. Es gan šaubos, vai to dēvētu par kļūdu.
(Lasīt komentārus)
Nopūsties: