>Mana lapa un mans tulkojums.
Zhetons.
Tulkoji no orgjinaala vai no kaada cita tulkojuma (anglju/krievu/vaacu?).
Es domaaju, ka tas ir es domaaju
sho, (c) Vilnis Zariņš, tulkojums no vācu valodas>Par vēsturiskumu un atdzejošanu -- manuprāt svarīgāks ir gars, nevis vēsturiskums.
Nu, tas atkariigs no taa, kaads ir meerkjis. Zarinsh to uztveera kaa dzejas darba atdzejojumu, ieliekot tur daudz no sevis. Bet Staburova ir veesturniece - un burkshkjeeja par veestures avota profanaaciju.
(Lasīt komentārus)
Nopūsties: