jā, reizēm cirslītis
Pēdējā rudenī bija viens īsti cirslīgs periods, kad es vai katru dienu nācu mājās ar kādu cirslīšpastāstiņu.

Aizeju uz darba pārrunām. Meitene es kautrīga, bet mēģinu atstāt labu iespaidu.

- Tā un šitā, vajadzēs šo un to tulkot uz angļu valodu, sarakste ar citu valstu nozares pārstāvjiem.
- Jā, labi. Domāju, ka ar to diezgan viegli tikšu galā.
- Būtu ļoti labi, ja tu varētu arī veikt tulkojumu no angļu valodas uz latviešu. (Runa iet par tekstiem ar literāru vērtību.)
Man iespīdas acis un..
- Jā! Ar latviešu valodā man problēmu nav izteikšanās.