Comments: |
| From: | kakjux |
Date: | August 2nd, 2016 - 02:46 am |
---|
| | | (Link) |
|
Izskatās, ka ne. Man visi baigā sajūsmā par to duolingo, bet tas man personīgi liekas mega facepalms. Cik es zinu, par spīti supporta networkam, neviens nav noturējies tajā Rosseta Stone, lai cik viņiem nebūtu live tutors dažādos laikos pieejami, kaut citādi atsauksmes labas. Nu, es neizturēju un aizgāju cilvēku kursos. Bet ne Babbel, to tikai pa televizoriem reklamē.
Tas, ka bez cilvēku kursiem nekādīgi, tas jau skaidrs. Bija vienkārši doma tīri tehniski un bezemocionāli gramatiku uzfrišināt.
Duolingo, saki. Nu paskatīsim, paskatīsim. Bābelei šķita ļoti sakarīga pieeja lietām, vismaz bezmaksas daļā, bet akurāt tā dot viņiem īstus jevrikus - kaut kā strjomīgi.
| From: | kakjux |
Date: | August 2nd, 2016 - 01:08 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Nu, uzfrišināt visu ko gan jau ar to Duolingo var. Bet jāsaka, ka tā ņemt un iemācīties man tur nesanāca. Lai gan, kā papildus practice kursiem ir diez gan labi. Tad, kad gramatiku pasniedzējs paskaidrojis, tad sāku lietas arī appā saprast :D
Nu es ne no nulles, pamati prātā ir, detaļas iztrūkst.
Pilnīgi bezjēdzīgi. Agrāk vai vēlāk tu tāpat nonāc pie atziņas, ka valodu var iemācīties vienīgi runājot, savukārt gramatiku - iekaļot un rakstot pāris h dienā. Bet visus mācību materiālus var dabūt vebā plašā klājienā. Par online nav vērts maksāt, jo tās pašas bābelzivis un rozetas torrentos ir bez sava gala un ar bibliotēkām vismaz kādām 20 valodām.
Nē nu man jau nebija nekādu ilūziju, ka var akurāt iemācīties tupījot monitorā. Bet visādas gramatikas iekalt gan, šķiet, varētu mēģināt arī nekustinot savu pakaļu kaut kur īpaši tālāk.
OK, ideja apmēram skaidra, tnx.
es uzprišinā valodu klausoties podkāstus (maksimāls laika ietaupījums, jo tos var klausīties ta dajebkur) vai skatoties filmas ar subtitriem -- tad ir gan valoda, gan rakstība -- bet tad vairāk laiks patērējas, jo tā filma arī ir jāskatās, bet toties tad redz arī rakstību. progress parasti ir diezgan ātrs.
kaut kad mēģināju rozetu stounu un man nepietika pacietības. pie reizes man arī podkāsti un filmas palīdz vairāk nekā kursi (kursi liekas par lēnu, jo tur ņemās arī ar visiem pārējiem), bet daiļliteratūra un it īpaši komiksi nepalīdz nemaz. vispārībā esmu nonākusi pie secinājuma, ka sarunvalodā var mierīgi izbraukt ar kādiem 300 vārdiem un tos labāk var apgūt tieši ar filmām/podkāstiem nevis daiļliteratūru. bet nu tā ir tā kā mana personīgā pieredze, mož citiem ir savādāk.
Tas par to skatīšanos-klausīšanos – pilnīga taisnība, bet tur izpaliek atbildes uz jautājumu "kāpēc". Aber tos gramatikas pamatus iedolbīt tomēr gribas, tas stingri atvieglo dzīvi.
OK, paldies, izkristalizējas tas, ka maksāt toč nevienam nevajag, vienkārši jāmēģina apkopot to, kas atrodams, un piespiesties pašam iekalt. | |