Zuzannas domas [entries|archive|friends|userinfo]
Zuzanna

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Lost & Forgotten [26. Maijs 2010|00:04]
[Tags|, , ]

Par Aishu, protams, žēl, bet nu - dzīve ir nežēlīga :)
Bet mīļotais Pjotrs Naličs ar savu dziesmu ļoti izbradā dvēseli tieši šovakar.

http://www.youtube.com/watch?v=a-IhsDVq-NQ
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Disciple - Rich Man - LYRICS [26. Jan 2010|00:21]
[Tags|]

Disciple - Rich Man - LYRICS

Oh God, I've done it again
You stare me in the eyes
And I look away
You come around my house
And I'm not home

And If I had a dollar
For every time I sinned against You
Well I'd be a rich man
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

U2 - Cedars Of Lebanon [14. Jan 2010|00:02]
[Tags|, ]

http://www.youtube.com/watch?v=7tQKxWCjZTU

Yesterday I spent asleep
Woke up in my clothes in a dirty heap
Spent the night trying to make a deadline
Squeezing complicated lives into a simple headline
... tālāk ... )
Link2 rakstīja (bija, ko teikt)|ir ko teikt?

The Flesh that I Do Not Know/ Unbekannte Beruhrung/ Tanımadığım Ten [12. Sep 2009|16:38]
[Tags|, , ]

Skumji skaistās Ahmet Aslan dziesmas teksts ar tulkojumu angliski, starp citu daudz labāku nekā paša mūziķa mājas lapā. Bet vācu valodā ir vissaprotamākais tulkojums.

http://www.youtube.com/watch?v=iwM-C0rBHlY

yalnızca bir kırıntıydın, içime ilk düştüğünde
vakitsiz bir anda…
you had no more weight then dust as you first landed inside me..
in an unexpected moment..
Ein kleiner Funken warst Du, als Du in mein Inneres zum ersten Mal fielst,
so unerwartet, ploetzlich.

bilmediğim bir neden beni alıp götürdüğünde o yerlere
keder ve budalalıktan başka yaşamın bir anlamı var mıydı
whilst unknown to me why, when you took me to those places..
could there have been any other purpose to life?
Als mich ein unbekannter Grund an jene Orte trug,
Hatte denn das Leben noch einen anderen Sinn
Als Trauer und Zerstreutheit?
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

In the studio plastico [6. Sep 2009|21:05]
[Tags|, , , , ]

Man ir ciemiņš - draudzene, kura tikko atgriezusies Eiropā no Mozambikas. Baigi daudz runājam par cilvēkiem tur un šeit, par būtisko. Par izglītības nozīmi. Par izdevīgumu, kad cilvēki paliek neizglītoti.
Trīs dienas ēdu mājās gatavotu garšīgu ēdienu. Tūlīt cepsim kūku.
Un rīt jau atkal uz darbu. Es ļoti negribu.

in the studio plastico, we are misunderstood
in the studio plastico, we all look so good

perfect ties, perfect smiles
get it ’round the pefect ones
perfect ties, perfect smiles
get into a smaller size
http://www.youtube.com/watch?v=tMzUo8WeQz8
Link3 rakstīja (bija, ko teikt)|ir ko teikt?

Switchfoot - Dare You To Move [15. Aug 2009|00:02]
[Tags|]

The tension is here
Between who you are and who you could be
Between how it is and how it should be


http://www.newgrounds.com/portal/view/507092


Welcome to the planet
Welcome to existence ... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Susarak Özlüyorum Ahmet Aslan [8. Aug 2009|02:22]
[Tags|, , ]

http://www.youtube.com/watch?v=siuF-NO_e3k
Sözcüklerim varmıyor uzaklarına,
Birer birer düşüyor bütün öpmelerim.
Ağır yenilgiler olarak,ağır yenilgiler olarak...
Adresinde yokluğun kıyamet bilerek,
Sadece susarak özlüyorum seni,
Hiç tanımadan ne garip,hiç tanımadan ne garip?
... tālāk ... )
Link1 rakstīja (bija, ko teikt)|ir ko teikt?

Vēl kāda turku dziesma [5. Aug 2009|23:13]
[Tags|, , ]

http://www.youtube.com/watch?v=zOYUn2iPLZI

Teksts ... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Smaidi, mana dārgā [23. Jul 2009|20:51]
[Tags|, , ]

Tā pati dziesma, tikai ar nedaudz savādu, bet tomēr tulkojumu angliski. Tas lai jūs saprastu, par ko es kopš pagājušās piektdienas priecājos. Paldies [info]zazazellei par aizlienēto disku.

http://www.youtube.com/watch?v=NipU6rq7q30 - šeit var noklausīties.

Un cik saldi var izdziedāt kaut ko par telefona necelšanu :)

Bu sabah yerini kimler almış
This morning who took ur place
İyi düşündüm kalktığımda
İ thought well when i get up
Hiçbiri seni hiçbiri beni
Non of them u,non of me
Hiçbiri bizi anlamamış
Non of them didnt understand us
... tālāk ... )
Link2 rakstīja (bija, ko teikt)|ir ko teikt?

Ferhat Göçer - Gül Ki [19. Jul 2009|20:54]
[Tags|, , ]
[Klausos |Ferhat Göçer - Gül Ki]

Bu sabah, yerini kimler almış
Diye düşündüm kalktığımda
Hiçbiri seni, hiçbiri beni
Hiçbiri bizi anlamamış
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Chris Isaak - Graduation day [25. Jun 2009|16:22]
[Tags|, ]

Driving slowly, watching the headlights in the rain.
Funny how things change.
Think of the good times wishing you were still with me.
The way it used to be, graduation day.
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Cecom - Brenna MacCrimmon and Baba Zula - Sound of Istanbul [13. Maijs 2009|22:29]
[Tags|, ]

http://www.youtube.com/watch?v=9JoFbp_hr7g
Skaņa tāda sūdīga, bet nu - kaut kādu nojausmu gūt var.

Šeit skaņa ir labāka, bet laikam jāielogojas vispirms facebook.com un tikai tad var redzēt: http://www.facebook.com/home.php#/video/video.php?v=1057300505175&ref=nf.

ben bir bülbül olsam ötsem bahçelerde
her türkümde yaksam adını üzerine
her sabah şakırım gülüm
gülüm ninna ni na nay...

ben bir martı olsam uçsam denizlere
rüzgarlara açsam giderim sehere
her kanadımı çarpışta,
gülüm ninna ne na nay...
Linkir ko teikt?

Ayla Dikmen - Anlamazdın [13. Maijs 2009|13:14]
[Tags|, , ]

Sevilirken bilmedin mi?
Ben söylerken gülmedin mi?
Falımızda hasret var ayrılık var demedim mi?
Anlamazdın anlamazdın..Kaderede inanmazdın…
Hani sen acı veren kalpsizlerden olmazdın….
Dilerim ki mutlu ol sevgilim..
Ben olmasam bile hayat gülsün sana..
Günahı boynunda,ağlayan bir çift göz bıraktın arkanda.
Kalbim bomboş kaldı sanma
Acılar geçer zamanla…
Aşka tövbe demem ben..
Görürsün sevince yeniden…
Anlamazdın anlamazdın..Kaderede inanmazdın…
Hani sen acı veren kalpsizlerden olmazdın….
Dilerim ki mutlu ol sevgilim..
Ben olmasam bile hayat gülsün sana..
Günahı boynunda,ağlayan bir çift göz bıraktın arkanda…
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Magnificent [9. Maijs 2009|14:45]
[Tags|, ]

Man ļoti, ļoti patīk U2 jaunais singls Magnificent.

Magnificent

I was born
I was born to be with you
In this space and time
After that and ever after I haven't had a clue
Only to break rhyme
This foolishness can leave a heart black and blue
... tālāk ... )
Link3 rakstīja (bija, ko teikt)|ir ko teikt?

Sākums - dziesma, kas perfekti raksturo manas sajūtas tagad [25. Mar 2009|16:30]
[Tags|, ]
[Klausos |Jorspeis - Sākums]

Kā saplīsis trauks,
No kura iztek dzīvība,
Tu nelaid sev klāt,
Tu nelaid, Tev sāp.

Kā putns, kas sitas
Gar istabas sienām,
Tu atsakies nākt,
Jo sirds Tava pārāk sāp.

Neskaties vairs atpakaļ!

Tavā priekšā ir jauns sākums -
Visa nobeigums.
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Sinéad O'Connor-Famine [29. Okt 2008|16:24]
[Tags|, , ]

OK, I want to talk about Ireland
Specifically I want to talk about the "famine"
About the fact that there never really was one
There was no "famine"... tālāk ... )
Link2 rakstīja (bija, ko teikt)|ir ko teikt?

DDT Пропавший без вести [30. Aug 2008|11:13]
[Tags|, ]

Закрылась дверь, он вышел и пропал
Навек исчез, ни адреса, ни тени
Быть может, просто что-то он узнал
Про суть дорог и красоту сирени
Пропавший без вести, скажи, как мне найти
Открыткой стать и вырваться из сети
Неверный шаг, растаявший в пути
Всеперемалывающих столетий
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Gogol Bordello - American Wedding [18. Jul 2008|20:24]
[Tags|, ]

Have you ever been to American wedding?
Where is the vodka, where's marinated herring?
Where is the supply that gonna last three days?

Where is the band that like Fanfare.
Gonna keep it goin' 24 hours
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

Sinead O'Connor Famine [7. Feb 2008|00:53]
[Tags|, ]

http://www.youtube.com/watch?v=dVf2NCGkgTU

OK, I want to talk about Ireland
Specifically I want to talk about the "famine"
About the fact that there never really was one
There was no "famine" ... tālāk ... )
Link2 rakstīja (bija, ko teikt)|ir ko teikt?

[21. Jan 2008|00:51]
[Tags|, ]

Skatos Delirious? klipiņus Youtube un atceros 2006. gada koncertu.

Is it true today that when people pray
Cloudless skies will break
Kings and queens will shake
Yes it's true and I believe it
I'm living for you
... tālāk ... )
Linkir ko teikt?

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]

hackers counter system