alefs

Nezini, kādā veidā grieķiem izdevās panākt, ka viņiem par godu tiek taisīts uzņēmums uz eiro banknotēm tiek drukāts arī ευρω? Ne Latvijai, ne citām valstīm taču tāda laipnība pret valodu nespīd.

watt

nu, pēc idejas no tā ka "Eiropa" vārds nāk no grieķu mitoloģijas.

alefs

Un Grieķijas finanšu krīze droši vien palīdzēs vēl vairāk nostiprināt priekšstatu par viņu īpašo lomu Eiropā. :)

traffico

Grieķijai vienīgajai nav latīņu alfabēta. Teorētiski, kad pievienojas Serbija etc, tad jāmaina naudaszīmes.

smejmoon

Būs arī kirilica, kad Bulgārija ieviesīs.

kemune

Atrasts pie dooora, autors scorpse (http://klab.lv/users/dooora/795247.html?thread=2382447#t2382447):

"Names of all sorts flew across the Council table - eurodollar, eurofranc, euromark, others - until one wise guy uttered: Why not just call it euro? Up on to his feet shot the Greek representative: Over our dead bodies will you call it euro! Does anybody here know what the word euro means in Greek? It is the first person singular of the verb to urinate!

And Greece, it seems, got her way as far as to get (a) her correct printing on to the notes and (b) the people in Greece still using their pronunciation of evro. And now the Latvian government too has decided to call it eiro. Why should Malta not call it ewro? Because the Commission or the ECB, says so?"

http://www.timesofmalta.com/articles/view/20060110/opinion/euro-ewro-eypo-evro-eiro-the-lot.66840

alefs

Paldies!
Bet Latvija no iebildēm gan ir jau atteikusies. MK noteikumi "Par Latvijas Nacionālo euro ieviešanas plānu", utt.

dunduks

Baidos, ka "Jā, cienījamā Eiropa!" ministru prezidents un valdošās partijas nemaz par iebildēm nav pat domājuši.

alefs

Tā jau atkal tomēr nav. Latvija bija viena no tām, kas salīdzinoši ilgi tomēr Eiropas Centrālajai bankai īdēja, ka nav gan lāgā tā. Bet laikam tak beigās nosprieda, ka eiro mēs gribam vairāk nekā eiro grib mūs. Bet šāds noslēgums, protams, ir visai simbolisks.