ko es gribēju teikt? ka jā - mani nolamāja uz ielas tante [šis motīvs atkārtojas, jo tantēm es laikam vienmēr būšu maza meitene] par to, ka staigāju bez cepures un bez zeķbiksēm. viņa teica tā - oh! i see, you're very smart! [es pasmaidīju, jo man patīk glaimi] un tad viņa pielika pirkstu pie deniņiem. es viņai teicu, ka tas nekas - esmu rūdīta un ka japānā bērniem skolās vispār ir aizliegtas zeķbikses. viņa tik un tā teica, ka - kukū! un vējš man izpūtīšot prātiņa paliekas. bet jau ar smaidiņu.