pēc manas valodas izjūtas - "uz + akuzatīvs" attiecas tikai uz laiku (slēgts uz mēnesi, slēgts uz gadu), un "remonts" nav laika apzīmējums. varbūt ir kādi vēl citi varianti "uz + akuzatīvs" lietojumā, neesmu filologs, bet, visdrīzāk, "uz remontu" nav okei

"slēgts uz remonta laiku" būtu latviski, bet neveikli.