taisni_banani ([info]taisni_banani) rakstīja,
@ 2012-05-16 10:31:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
ak dievs, mums ir jāiet diplomātiskās valodas kursos. tik izsmalcinātu diršanos kā šeit vēl nekad dzīvē nesam piedzīvojuši.

piemēram, manā sarakstē ar deputātu birojiem

"thank you for your advice which is highly appreciated"

patiesībā nozīmē

"lai arī jums šķiet citādi, jūs man nevarat paģērēt"

(Ierakstīt jaunu komentāru)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?