Pamodos. Uztaisīju revolucionāras brokastis. Aizgāju pie tā duraka, kam jāparaksta kaut kāds mans papīrs. Viņš mani nepazina. Tad biju uz vācu valodas klubiņu, kurā nolēmām, ka atteikšanās no vācu valodas stundām ir labākais, ko esam izdarījušas savu valodas zināšanu labā. Atbraucu mājās, paēdu vakariņas, tagad lasu to ķīniešu beibes darbu par purviem. Tās ir šausmas, jo viņa to rakstījusi pērn, un kopš tā laika viņa ir ļoti progresējusi. Nu, piemēram, tagad ir iespējams saprast, ko viņa saka. Bet purvu stāstā ir arī pa kādam jaukam brīdim. Piemēram, tas, ka viņa "water overexploitation" vietā uzrakstījusi "water overexplosion". Tas nekas. Pirms dažiem mēnešiem man viņai arī bija jāskaidro niecīgā atšķirība starp "parasite" un "paradise". Un vēl aizvien viņai biezi ir jāatkārto, kāda tieši atšķirība starp "poem" un "porn". Tas nav viegli, jo tā atšķirība tiešām ir nenozīmīga. Izdomāju, ka uzadīšu cepuri ar mākoņiem.
(Lasīt komentārus)
Nopūsties: