haha, laba nianse. šī man personīgi nebija iekritusi acīs, bet tagad nespēšu atredzēt - which isn't at all bad! ;)

man līdzīga sajūta ir par "kur" un "kurp". like, pēc mana vāciski krāsotā skatījuma nav iespējams teikt "kur tu dodies/brauc/ej" utt. bet man nav ne jausmas, vai oficiālā gramatika to tā apraksta.