Filmas, ko pasaciņa rādīja ar dublāžu latviski, apmēram tais pašos gados rādīja arī ostankinas tv ( vai kā nu to kanālu sauca, visiem pieejamo).
Tāpēc ļoti iespējams, ka TU skatījies krieviski, bet citi skatījās latviski (vai arī radiņi laipni patulkoja).