Pārlasīju pavirši, bet man tas citētais salikās visnotaļ loģisks.

Ja slīpsvītra principā netiek atdalīta ar atstarpēm, tad ar diviem vārdiem (vārdkopa/saliktenis) viss ir ļoti loģiski, bet pie "eleganta vārdkopa / saliktenis bez jēgas" parādās problēmas. Tikko uzrakstītajā veidā teikums ir pagalam savādāks, nekā uzrakstot "eleganta vārdkopa/saliktenis bez jēgas".

Nu tā kaut kā...