"The criticism that Machine Translation systems cannot translate Shakespeare is a bit like criticism of industrial robots for not being able to dance Swan Lake."