Entry tags:

kino, pic, subtitri, uzmanība

3 in 1

Šī man ir jauna pieredze - filmas visādi citādi ļoti īstajos subtitros notiek vispār kaut kāda cita sižeta līnija nekā šķībi ierunātajā filmā. Man jau īsti nebūtu iebildumu, bet reizē klausīties un lasīt divas dažādas lietas (trīs, ja ieskaita skatīšanos), ir kapeiku pāri manai komforta zonai.




Beigās tāpat sāku skatīties ar tiem subtitriem. Uzreiz 2x vairāk informācijas par notiekošo.