"Valsts"
Kā man tika pareizi norādīts, arī vārds "valsts", attiecinot to uz krāpniecību, kuru parasti atpazīstam ar šādu nosaukumu, pienāktos "likt pēdiņās".

valsts
Sinonīmu vārdnīca
lietv.
1) grēda; pants; skrīnis; loms; strēķis veļu valsts- 1) aizmūžs; 2) aizsaule; 3) debesis; 4) debesu rija; 5) debesu valstība; 6) dieva dēlu dārzs; 7) veļu valsts; 8) viņa saule; 9) viņpasaule; 10) viņsaule
atkarīga valsts- 1) atkarīga valsts; 2) citam pakļauts cilvēks; 3) pakļautais
autonoma valsts- 1) autonoma valsts; 2) autonoms apgabals
demokrātiska valsts- 1) demokrātija; 2) demokrātiska valsts
dzīvnieku valsts- 1) dzīvnieku valsts; 2) fauna
hana valsts- 1) hana valsts; 2) haniste
valsts iekārta- 1) valsts iekārta; 2) režīms
valsts departaments- valsts departaments
valsts sekretārs- valsts sekretārs
valsts vērtspapīri- valsts vērtspapīri

2) pagasts
3) aizrātne; aizšķērslis; traucējums; barjera; kavēklis; preteklis; traucēklis; šķērslis
4) kronis
5) sabiedrība
6) republika
7) zeme
8) nācija
9) valstība; pasaule
10) cara valsts; cariste; karaļa valsts; ķēniņa valsts; karaliste; karaļvalsts
11) zeme
12) tautas; nacionāls
13) lielvalsts

Būtu aplami to birokrātiskās zagšanas aparātu pielīdzināt, piemēram, grēdai vai pasaulei. Tomēr nozīme "kavēklis, preteklis, traucēklis" gan atbilst diezgan tieši...

Nu, bet tās pēdiņas jau drīzāk tāda norāde uz meta-līmeni: atkāpies, paskaties, padomā, ko tas vārds reāli nozīmē.