porcelāna lellīte [userpic]

25. Janvāris 2021 (10:12)
15 Lasīt komentārus piebilst linkAdd to MemoriesTell A Friend

Ieraudzīju TVNET virsrakstā 'sprāgoņa' un gauži novaidējos. Es reāli izjūtu normālas informācijas badu. Es neesmu gatava maksāt par maksas versiju ne viņiem ne delfiem, jo tās šausmas, kas bezmaksas versijā parādās ne tikai virsrakstos.. brīžiem tur pat nevajag normālu redaktoru, pietiek tekstam uzlaist spellčeku un lieku reizi pārlasīt.

Pirmajā kursā man bija viens kolorīts pasniedzējs, gan jau tviterī esat satikuši, vārdā nesaukšu, un viens no 30 testa jautājumiem bija 'Gājputni rudenī lido: a) bāros, b) uz bāriem, c) baros.' bija gan vēl šāda tipa jautājumi, bet tos vairs neatceros un arī šajā bija gana daudz nepareizu atbilžu

Comments

Posted by: tante ([info]tante)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 10:39

o, jā! lasot latviskos ziņu portālus es ar katru dienu arvien vairāk brīnos par mūsdienu žurnālistu gramatisko un stilistisko anafalbētismu un nekādi nespēju saprast Kā viņi tādus kašmarus dabū gatavus...
nu labi, pieņemsim, skolā bija štruntīga latv.val. skolotāja, nu bet augstkolā taču tomēr jābūt kaut kādiem testiem vai tamlīdzīgi par gramatiku un stilu, ja jau startē uz žurnālistiem...

Atbildēt Link Diskusija
Posted by: kihelkonna ([info]kihelkonna)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 11:14

ir jālasa apollo, lai uzzinātu, kur darbojas pilnīgi pusanalfabēti. kā iespējams tik kļūdaini rakstīt, to nezinu, un kā izglītoti cilvēki viņiem nav vēl fiziski uzbrukuši, arī nezinu.

Atbildēt Link Iepriekšējais Diskusija
Posted by: porcelāna lellīte ([info]neraate)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 14:14

tās nra.lv ziņas, kas vienu laiku nāca caur inbox ziņu galviņām bija vēl šausmīgākas, tās gan parasti pazuda minūtes 10 pēc publicēšanas

jauns.lv uz kopējā fona pamazām sāk izcelties ar žurnālistiku. visās tajās sadaļās, kas nav klaji dzeltenas

Atbildēt Link Iepriekšējais Diskusija
Posted by: kihelkonna ([info]kihelkonna)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 14:18

jā, kad izsludina jaunus ierobežojumus, tad eju uz jauns.lv, jo tā ir vienīgā vieta, kur tie izklāstīti loģiskā veidā.

kādreiz es lasīju delfus, bet tagad, ka uzklikšķinot uz virsraksta nekad nevar zināt, vai varēs izlasīt visu rakstu vai tikai tā sākumu, no šī saita izvairos.

Atbildēt Link Iepriekšējais Diskusija
Posted by: porcelāna lellīte ([info]neraate)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 14:26

es klausos preses konferences, pusstunda vai stunda, toties pat ja ir kkādas nianses ko ministrijas pēc tam precizē, lielos vilcienos viss ir skaidrs un ietaupās laiks lasot neskaitāmus rakstus par vienu un to pašu. un mierīgi var fonā mizot kartupeļus vai tml. :D

Atbildēt Link Iepriekšējais
Posted by: P.S. ([info]lietuveens)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 10:39

Kas nepareizs ir vārdā "sprāgoņa"?

Atbildēt Link Diskusija
Posted by: sirdnA ([info]sirdna)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 10:41

tezaurs.lv saka, ka "sprāgoņa" ir sarunvaloda, literāristiski pareizīgi esmot "sprāgonis".

Atbildēt Link Iepriekšējais Diskusija
Posted by: kihelkonna ([info]kihelkonna)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 11:12

man vienmēr bija licies, ka pareizi ir sieviešu dzimtē, sprāgoņa, jo tā lieto daiļliteratūrā, un tezaurs izbrīna. tomēr tas nav gluži termins, ko visi saprot vienādi. maita ir termins, lietots ekoloģijā.

Atbildēt Link Iepriekšējais
Posted by: sirdnA ([info]sirdna)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 10:39

Interesanti, ka, uzklikšķinot uz virsraksta, "vaļa sprāgonis" kļūst par "Itālijā izskalots viens no visu laiku lielākajiem beigtajiem vaļiem"

Atbildēt Link Diskusija
Posted by: vilibaldis ([info]vilibaldis)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 10:58
 taisni kā es

bet mŗķis sasniegts, jo tu uzklikšķināji :)
būtu gramatiski pareizi, neklikšķinātu taču...

Atbildēt Link Iepriekšējais Diskusija
Posted by: vilibaldis ([info]vilibaldis)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 10:59
 taisni kā es

mērķis

Atbildēt Link Iepriekšējais
Posted by: porcelāna lellīte ([info]neraate)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 11:00

Izlasīja mani un nobijās!

Atbildēt Link Iepriekšējais
Posted by: Dzintra čoms ([info]mranarhs)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 11:09

Nedomāju nevienu skribentu te aizstāvēt, bet šim fenomenam ir ļoti vienkāršs izskaidrojums. Proti, ziņu ražošanas temps. Avīžu ērā varēja rakstu cepināt visu dienu līdz pat pavēlai vakara stundai, turklāt tekstus cauri skatīja korektori. Tagad ļoti daudz ko publicē uzreiz, un katrs medijs jau vēlas būt pirmais.

Atbildēt Link Diskusija
Posted by: porcelāna lellīte ([info]neraate)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 14:23

Spellčeks tekstam prasa pāris sekundes. Tas tomēr ir attieksmes jautājums un elementāra cieņa pret valodu - pabeigt domu teikumā. Ja netiek galā ar teikuma konstrukciju, pārveido citādāk. Ja nav jātulko un jāsaglabā teksta formāts maksimāli tuvu oriģinālajam. Arī rakstot par ārzemju ziņām elementāri pārbaudīt vai pareizi latviskoti vietvārdi un personvārdi nav nekas ārkārtīgi grūts. Arī laikmetā kad svarīgi būt pirmajam var taču vienkārši paši pārlaist acis tam, kas publicēts un pārlasīt kolēģu rakstus

Atbildēt Link Iepriekšējais
Posted by: Nikolass A. Dērsingtons ([info]kisswithafist)
Posted at: 25. Janvāris 2021, 11:34

Man ir Delfu maksas versija, īstenībā ir ļoti OK. Sevišķi stāsti par Rīgu. Bet ir nācies sūtīt redaktorei niknu piezīmi par pareizrakstību, tas gan :D

Atbildēt Link
15 Lasīt komentārus piebilst

navigate

about

porcelāna lellīte

userinfoneraate
Friend Me My To-do List Memories

blurb

Aprīlis 2024

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30