Ja man kaut kas patīk, tad tas ir mans; Ja es pirmā kaut ko ieraugu, tad tas ir mans; Ja kaut kas ticis manos nagos, tad tas ir mans; ja kaut kas izskatās kā mans, tad tas ir mans.
mjam ieteikums viens, lai dota firma nekad neslēdz līgumus ar RSU no pieredzes varu teikt, ka Juridiskā daļa regulāri "izdrāž" normālus līgumus un piesienās pie katra sīkuma, kas viņuprāt ir nepareizi un aplami par šādu līgumu es pat nerunāšu
mhm šovakar uz koncertu! Tu iesi uz sākumu vai vēlāk?
Hihi vajadzēs līgumu,tikai tad, ja tava firma gribēs slēgt ar manējo, un tad pati būs gatava uz visiem visiem noteikumiem :))
Ar vakaru ir tā, ka īsti nezinu, kad ir sākums un kur īsti notiek, nemaz nerunājot par to, kad "mana kompānija" ir paredzējusi ierasties. Tu zini vakara programmu? Kas ir sākumā?
Pilnīgi normāla juridiskā valoda. Juridiskā valoda nav gluži literārā, tajā (īpaši civiltiesībās) ir daudz no 30-tajiem aizgūtu izteicienu un terminu. Tas ir normāli. Juridiskā valoda mainās daudz lēnāk. Reizēm alternatīvi lieto variācijas par fors-mažor tēmu - kā nu kurš, cits latīniski, cits pseidoangliski. Latviski ir labāk.
(ja interesē kas tas ir - iemet aci Civillikuma saistību tiesību daļā)
es parādiju šo teikumu saviem kolēģiem un viņi nesaprata, ko dotais jurists un līguma sastādītājs ir domājis.....
PS... Tavs žurnāls ir ROZĀĀĀĀĀĀ!!!!!!!!!!!!!!!!