No 2005.gada 2. līdz 8.decembrim Gētes institūts Rīgā sadarbībā ar kinoteātri "Rīga" Elizabetes ielā 61 demonstrēs trīs spēlfilmas, kuras visas veltītas futbola tēmai.
http://www.tvnet.lv/izklaide/fun/cinema_tv/article.php?id=284521
un kāpēc es par visu uzzinu pēdējais? poh, noskatīšos "football factory"
btw, es skatījos "green street hooligans" ar krievu tulkojumu un fanoju par tulka darbu. no sākuma viņš tulkoja to visu angļu materščinu ar apbrīnojamu precizitāti, a filma faktiski arī sastāv tikai no izsmalcinātiem angļu lamuvārdiem kaut kādā Viduszemes dialektā pie tam. karoče, tulks beigās bija naturāli pārguris. kad divi grupējumi beigās sāka viens otru izaicināt, viņš jau vairs netulkoja - viss skaidrs.
"the goal" skatīties oriģinālvalodā jau bija hemorojs, a par "huļigāniem" ir ārkārtīgi sašutuši amerikāņi, jo viņi ņihuja nesaprot. ko tad vēl no manis var gribēt?