Sviesta Ciba |

Chloroform Sauna (

martcore) rakstīja,
@ 2011-03-11 10:03:00

par fudbolu
vakar skatījos eirolīgu fudbolā
ieslēdzu ajaksu pret spartaku, tur ajaksā uzbrukumā spēlē uzbrucējs sims de jongs, ļoti labi
ieslēdzu tventi pret zenītu
a tventē uzbrukumā spēlē sima de jonga brālis luks de jongs, kuru atšķirt no sima de jonga var tikai ar milzīgām grūtībām
abi jongi to vien dara kā hujārī pa vārtiem
citas translācijas es tovakar vairs neslēdzu, palika bail
skatieties savu holandiešu futbolu paši

(Ierakstīt jaunu komentāru)

	kruts 2011-03-11 10:40 (saite)
	un Man City spēlē Naidžels De Jongs :) Bet gan jau, ka nav brālis. Un vēl PSV kaut kad agrāk spēlēja Jons De Jongs ;) Un wiki saka, ka ir pat vēl :) Noteikti, ka de Jongs flāmiski nozīmē Bērziņš. (Atbildēt uz šo) (Diskusija)

	torch 2011-03-11 10:56 (saite)
	imo, naidžels ir jongs, bet flāmi ir jonhi (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	kruts 2011-03-11 11:06 (saite)
	m? (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	torch 2011-03-11 11:07 (saite)
	nu nīderlandieši G izrunā kā 'hhhhhhhhhhhhrhrhrhrhrhrhrhrh' (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	torch 2011-03-11 11:09 (saite)
	http://translate.google.com/#lv\|nl\|gg nospied klausīties (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	torch 2011-03-11 11:09 (saite)
	šis labāks: http://translate.google.com/#lv\|nl\|ggg (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	kruts 2011-03-11 11:11 (saite)
	http://translate.google.com/#lv\|nl\|de%20jong%20g (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

	kruts 2011-03-11 11:12 (saite)
	šitā precīzāk: http://translate.google.com/#lv\|nl\|de%20jong%20un%20g (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

	kruts 2011-03-11 11:11 (saite)
	ā, un nigel de jong tad nav flāms, tāpēc izrunājas ar "g"? Kaut gan, stipri šaubos, ka tas "h" izrunājas, ja ir vārda galā. (Bet par viņu izrunu vispār ir stāsts, visi slavē Johanu Kruifu, kaut gan patiesībā viņš ir Khraeufs) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	martcore 2011-03-11 11:18 (saite)
	vispār jau neatbalstu es visu šito sākot jau ar basku uzvārdu mokām un velsas gredzenu pavēlniekiem beidzot ar portugāļu u beigās viens vienīgs smadzeņpisiens (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Navigate: