dvīņu smailes pa latviski - (mis)kāstings
Tā kā aizvien ar KB vakaros mēdzam noskatīties kādas 3-4 Twin Peaks sērijas, ienāca prātā doma, kā gan būtu ja tvinpīku uzņemtu latvieši.
Teiksim, kāstings. Bet man tur arī viss nav līdz galam skaidrs. kas ir Lūsija un Šellija?!


Aģents Kūpers (galvenais tēls) - Andris Keišs
Lilands Palmers (Loras fāters) -  Gundars Āboliņš
Harijs Trūmens (šerifs) - Mārtiņš Vilsons
Lora Palmere (upurjis) - Kristīne Nevarauska
Bobijs Brigss (trakais jaunietis) - Artis Robežnieks
Leo Džonsons (psihais truckers) - Kaspars Bindemanis
Šellija Džonsone (viņa sieva) -  ????????
Katrīna Martela (dzelzs lēdija) - Olga Dreģe
Pīts Martels (plastalīna džentlmenis) - Kārlis Sebris
Džozija Pakārda (vietējā eksotika) - Natālija Jansone
Bendžamins Horns (vietējais biznesstārs) - Ivars Kalniņš
Odrija Horna (viņa trakoti ziņkārīgā meita) - Baiba Broka
Džonijs Horns (viņa ekscentriskais brālis) - Artūrs Skrastiņš
Donna Heivorda (Loras labākā draudzene) - Ieva Pļavniece
Norma Dženingsa (kafejnīcas īpašniece) - Agnese Zeltiņa
Henks Dženingss (viņas vīrs tikko-no-cietuma) - Regnārs Vaivars
Džeimss Hērlijs (džeks ar moci) - Gints Grāvelis
Lielais Eds Hērlijs (džeks no benzīntanka) - Juris Žagars
Nadīna Hērlija (viņa sieva ar pārcilvēcisku fizisko spēku) - Mirdza Martinsone
Majors Gārlends Brigss (slepenais valdības darbinieks) - Uldis Vazdiks
Endijs Brennans (nīkulīgais policists) - Ainārs Šlesers
Vienrocis Maiks (he points without chemicals) - Jānis Kaijaks
Harolds Smits (orhideju puisis) - Renārs Kaupers
Lūsija Morana (policijas sekretārīte) - ????????
Diks Tremeins (potenciālais Lūsijas bērna tēvs) - Einārs Repše
Dāma Ar Bluķi -  Akvelīna Līvmane
Dr. Lorenss Jakobi (mans favorīttēls) - Kaspars Dimiters
Ugunīgais Bobs (key figūra) - Juris Strenga
visādi gļuki - Rūdolfs Plēpis