par sportu Amerikā
Red Sox ir Bostonas vietējā beisbola komanda un katram Bostonas patriotam ir jānēsā vismaz viens apģērba gabals ar simboliku. Iespēja piedalīties spēlē esot kaut kas salīdzināms ar Pelnrušķītes nonākšanu ballē. Nacionālos sporta veidus amerikāņi vispār uztver ļoti nopietni. Satiekas divas svešas, savā starpā nepazīstamas dāmas kaut kur Keipkoda pludmalē un klasiskais smalltalk pāriet:
- Redzēji vakardienas spēli?
- Nē, bija labi?
- O, jā, tā bija absolūti lieliska spēle! [seko spēles apraksts man absolūti nesaprotamā valodā un ciparos]
Runāju čatā ar klientu un man prasa, kur atrodos, pats viņš kaut kur otrā valsts galā. Kad uzzina, ka esmu no Bostonas seko "Go SOX!" un sāk runāt par iepriekšējo spēli. Tas ir neizturami!

Brīdī, kad rakstu šīs rindas, braucu metro vagonā, kurš ir piesities pilns ar vietējās hokeja komandas līdzjutējiem - vairums komandas formās ar polsterētiem milzīgiem pleciem - pagriezties, nerunājot par izspraukšanos, visai nereāli.

[no piezīmēm]