Tāda nu tā latviešu valoda ir, un nevajadzētu taisīt tālejošus secinājumus. Mums valodiski ir vairāku noliegumu kombinācijas ("neviens nekur neiet"), kādu nav citās valodās, mēs arī varam formulēt jautājumus ar "ne", un sarunas biedrs sapratīs. Labāk, protams, skaidri un nepārprotami pozitīvā formā, bet var arī citādi.
"Nē", ko saka pirms būtībā pozitīva apgalvojuma (Nē, nu es jau varētu...) ir vienkārši parazītvārds, tāpat kā "ēē" un "mm".
(Lasīt komentārus)
Nopūsties: