Nezinu pamatojumu. Kaut kādu iemeslu dēļ tas tā noteikti ir ieviesies, bet mūsdienu likumā stāv tikai tas, ka tā tam jābūt:
"101.7. ei un ey atveido ar ei vai ai:
Geibel - Geibelis, Geibele
Heyse - Heize
Reiner – Rainers"
Starp citu, arī 'eu' atveido citādi - kā 'ei'. Tātad Magdalena Neuner ir Magdalēna Neinere [nevis Noinere*].
Rainers ir viens no izņēmumiem.
(Lasīt komentārus)
Nopūsties: